-
1 commemorate
verb1) праздновать (годовщину); отмечать (событие)2) чтить память3) служить напоминанием* * *(v) чествовать* * *ссылаться, упоминать; напоминать* * *[com·mem·o·rate || kə'meməreɪt] v. праздновать годовщину, отмечать годовщину, чтить память, служить напоминанием* * *отмечатьпраздновать* * *1) а) ссылаться, упоминать; напоминать, служить напоминанием б) почтить память 2) отмечать -
2 commemorate
1. v праздновать, отмечать2. v устраивать в память, в честь; ознаменовывать3. v отмечать в приказе; объявлять благодарностьСинонимический ряд:1. celebrate (verb) admire; celebrate; dedicate; hallow; honor; honour; keep; memorialise; observe; pay homage to; solemnise; solemnize; venerate2. memorialize (verb) memorialize; monument; monumentalize -
3 honor
1. принимать на обработку2. честь; честность; почет; почесть; почитать; почтить; удостаивать; удостоить; платить в срокgiving the honor — оказывающий честь; оказание чести
given the honor — оказал честь; иметь честь
3. выполнять; акцептовать; почитать; честь4. уважатьСинонимический ряд:1. accolade (noun) accolade; award; badge; bays; credit; decoration; distinction; kudos; laurels; tribute2. character (noun) character; name; reputation3. chastity (noun) chastity; modesty; purity; virginity4. fame (noun) fame; glory; praise; renown; repute5. integrity (noun) honestness; honesty; honorableness; incorruption; integrity; morality; nobleness; principle; probity; scruples; uprightness6. privilege (noun) favor; privilege7. respect (noun) adoration; consideration; deference; esteem; homage; obeisance; respect; reverence; veneration8. accept (verb) accept; acknowledge; take9. acclaim (verb) acclaim; admire; esteem; hail; laud; praise10. commemorate (verb) commemorate; hallow; observe11. exalt (verb) aggrandize; dignify; distinguish; ennoble; erect; exalt; glorify; magnify; pedestal; stellify; sublime; uprear12. respect (verb) adore; bless; idolize; regard; respect; revere; reverence; venerate; worshipАнтонимический ряд:condemn; contempt; debasement; degradation; discredit; disgrace; execrate; ignominy; immorality; licentiousness; slur -
4 celebrate
1. v праздновать, отпраздновать; торжественно отмечать; торжествовать2. v прославлять; воспевать, превозносить3. v служить; отправлять церковную службу; отправлять4. v разг. справлять, отмечать радостное событиеon her birthday she was too sick to celebrate — свой день рождения она не отмечала, так как чувствовала себя очень плохо
5. v разг. веселитьсяwhen the children saw the snow they celebrated — когда дети увидели снег, они очень обрадовались
Синонимический ряд:1. commemorate (verb) commemorate; consecrate; dedicate; hallow; keep; memorialise; memorialize; observe; ritualize; solemnise; solemnize2. have a party (verb) carouse; frolic; have a party; make merry; paint the town; party; raise the roof; rejoice; revel; whoop it up3. praise (verb) acclaim; applaud; bless; cheer; commend; cry up; eulogise; eulogize; exalt; extol; fete; glorify; hail; honor; honour; hymn; laud; lionise; lionize; magnify; panegyrize; praise; psalm; psalmody; resound; revere; venerateАнтонимический ряд:condemn; criticize; desecrate; dishonor; dishonour; disregard; forget; ignore; mourn; neglect; overlook; profane; violate -
5 immortalize
v обессмертить, увековечитьСинонимический ряд:1. commemorate (verb) commemorate; deify; ennoble; exalt; glorify2. continue (verb) conserve; continue; eternalize; eternize; preserve; prolong; sustain3. perpetuate (verb) eternalise; immortalise; perpetuateАнтонимический ряд:dishonor; obliterate -
6 memorialize
1. v увековечивать память2. v подавать петициюСинонимический ряд:1. address (verb) accost; address; apply to; approach; bespeak2. commemorate (verb) celebrate; commemorate; dedicate; hallow; honour; memorialise; monument; monumentalize; observe; perpetuate; solemnise; solemnize; venerate -
7 monumentalize
v увековечиватьСинонимический ряд:commemorate (verb) commemorate; memorialize; monument; perpetuate -
8 solemnize
1. v праздновать; торжественно отмечать2. v совершать торжественный обряд или церемонию3. v придавать серьёзность, торжественностьСинонимический ряд:commemorate (verb) celebrate; commemorate; dedicate; hallow; honor; honour; keep; memorialise; memorialize; observe; solemnise; venerate -
9 keep
1. n разг. прокорм, питание, содержание2. n разг. запас кормов для скота, фуражthis grass will make some useful keep for the winter — эту траву можно использовать зимой в качестве корма
keep in store — держать про запас; хранить
3. n разг. редк. упитанность4. n разг. l5. n разг. право оставить себе выигранноеto keep law current — модернизировать право, закон
6. n разг. игра на интерес7. n разг. ист. центральная, хорошо укреплённая часть или башня средневекового замка; крепостьkeep down — продолжать сидеть или лежать, не вставать
8. n разг. тех. контрбукса9. n разг. горн. кулаки для посадки клетиit is yours for keeps — можете считать это своим, дарю это вам
10. v держать, иметь, хранитьkeep informed — держать в курсе; осведомлять
keep up with — держаться наравне; идти в ногу
11. v не выбрасывать, беречь; оставлять12. v не возвращать, оставлять себеwhat I have won fairly I intend to keep — то, что я честно добыл, я не собираюсь отдавать
13. v держать, содержать14. v иметь в услуженииkeep in mind — помнить; учитывать; иметь в виду
15. v содержать, обеспечиватьkeep a shop — заниматься торговлей; держать магазин
keep her steady!, steady as you go! — так держать!
16. v иметь на содержанииto keep a mistress — содержать любовницу; иметь содержанку
17. v иметь в продаже, в ассортиментеto keep eggs — иметь в продаже яйца, торговать яйцами
18. v задерживать, не отпускать19. v удерживать, не выпускатьkeep hold of — удерживать; удержать
keep back money — удерживать деньги; вычитать деньги
20. v охранять, защищать; удерживать21. v сохраняться, не портитьсяto keep alive — поддерживать, сохранять
22. v хранить, сохранять, не давать портитьсяto keep silence — молчать, хранить молчание
23. v сохранять новизну, не устареватьto keep a bright lookout — быть начеку, сохранять бдительность
Синонимический ряд:1. jail (noun) bastille; bridewell; brig; cooler; coop; freezer; guardroom; jail; jug; lockup; pen; penitentiary; reformatory; rock pile; skookum-house; slammer; stockade2. living (noun) alimentation; alimony; board and room; bread; bread and butter; food; livelihood; living; maintenance; salt; subsistence; support; sustenance; upkeep3. prison (noun) cage; cell; dungeon; prison; stronghold; tower4. care for (verb) care for; supervise; tend5. conduct (verb) carry on; conduct; direct; manage; operate; ordain; run6. conserve (verb) conserve; preserve7. continue (verb) continue; endure; persist8. hold (verb) detain; hold; hold back; keep back; keep out; reserve; retain9. keep from (verb) hinder; keep from; prevent; stop10. last (verb) last; stay11. maintain (verb) maintain; provide for; support12. mind (verb) abide by; adhere; comply; conform; follow; mind; obey13. observe (verb) celebrate; commemorate; consecrate; honor; honour; observe; respect; sanctify; solemnise; solemnize14. refrain (verb) abstain; forbear; hold off; refrain; withhold15. restrain (verb) bit; brake; bridle; check; coarct; constrain; crimp; curb; hold down; hold in; inhibit; pull in; rein; restrain16. retain (verb) retain; stay with17. save (verb) lay aside; lay away; lay by; lay in; put by; salt away; save; set by18. stock (verb) carry; have; stock19. store (verb) stash; storeАнтонимический ряд:acquit; betray; cede; consume; depart; deplete; desert; desist; destroy; discard; discontinue; dismiss; disobey; disperse; dispose of; encourage; release -
10 observe
1. v наблюдать, следить2. v замечатьdid you observe her reaction? — вы заметили, как она реагировала на это?
3. v сделать замечание; высказаться4. v соблюдать, следовать5. v отмечать, праздновать6. v вести наблюдения; изучатьСинонимический ряд:1. attend (verb) attend; regard2. celebrate (verb) celebrate; commemorate; dedicate; hold; honor; honour; keep; solemnise; solemnize3. comment (verb) animadvert; comment; commentate; mention; say; state; utter4. comply with (verb) comply with; conform to5. eye (verb) eye; survey6. follow (verb) abide by; acknowledge; adhere; adopt; comply; conform; follow; fulfill; heed; mind; obey; respect7. notice (verb) detect; discover; look; look at; notice; perceive; recognise; recognize8. perform (verb) carry out; discharge; execute; keep one's word; meet; perform9. see (verb) behold; descry; discern; distinguish; espy; note; remark; see; twig10. watch (verb) examine; inspect; mark; scrutinise; scrutinize; view; watch; witnessАнтонимический ряд:disobey; disregard; ignore -
11 remember
1. v помнить; хранить в памяти2. v церк. поминать3. v вспоминать, припоминатьhe suddenly remembered an appointment — вдруг он вспомнил, что у него назначена встреча
4. v упоминать в завещании; дарить5. v дать на чай, «отблагодарить»6. v передавать приветСинонимический ряд:1. bear in mind (verb) bear in mind; cite; keep in mind; memorise; memorize; mind; treasure2. bethink (verb) bethink; commemorate; recall; recognize; recollect; relive; remind; reminisce; retain; retrospect; revive; revoke; think; think ofАнтонимический ряд:forget; obliterate; overlook; repress; suppress -
12 sanctify
1. v освящать, делать священнымa custom sanctified by time — обычай, освящённый временем
2. v церк. причислять к лику святых3. v рел. очищать от грехов4. v церк. осенять крестом5. v книжн. оправдывать; санкционировать6. v книжн. окружать ореолом, возвеличиватьСинонимический ряд:1. bless (verb) absolve; anoint; bless; cleanse; dedicate; deify; hallow; hollow; make holy; purify2. observe (verb) celebrate; commemorate; consecrate; honour; keep; observe; respect; solemnise; solemnizeАнтонимический ряд:defile; desecrate -
13 monument
1. n памятник2. n колонна в Лондоне в память о пожаре 1666national monument — исторический памятник, находящийся под охраной государства
3. n уст. надгробный памятникСинонимический ряд:1. commemoration (noun) commemoration; remembrance; testimonial2. document (noun) document; record3. masterpiece (noun) achievement; landmark; magnum opus; masterpiece4. mausoleum (noun) mausoleum; shrine5. memorial (noun) cenotaph; column; memorial; monolith; obelisk; statue; tower6. tombstone (noun) footstone; grave marker; gravestone; headstone; ledger; tombstone7. memorialize (verb) commemorate; memorialize; monumentalize -
14 relive
1. v снова вернуться к жизни, возродиться2. v оживить в памяти; снова, вновь пережитьСинонимический ряд:recall (verb) commemorate; recall; recollect; remember; reminisce
См. также в других словарях:
commemorate — ► VERB ▪ honour the memory of as a mark of respect. DERIVATIVES commemoration noun commemorative adjective. ORIGIN Latin commemorare bring to remembrance … English terms dictionary
commemorate — verb Commemorate is used with these nouns as the subject: ↑ceremony, ↑festival, ↑memorial, ↑plaque Commemorate is used with these nouns as the object: ↑anniversary, ↑centenary, ↑death, ↑event, ↑hero, ↑victim … Collocations dictionary
commemorate — verb (T) to do something to show that you remember and respect someone important or an important event in the past: a parade to commemorate the town s bicentenary commemorative adjective … Longman dictionary of contemporary English
commemorate — verb an annual festival to commemorate the liberation of our town Syn: celebrate, pay tribute to, pay homage to, honor, salute, toast; remember, recognize, acknowledge, observe, mark … Thesaurus of popular words
commemorate — verb a) To honour the memory of someone or something with a ceremony. b) To serve as a memorial to someone or something … Wiktionary
commemorate — verb remember and show respect for, especially with a ceremony or memorial. Derivatives commemoration noun commemorative adjective &noun commemorator noun Origin C16 (earlier (ME) as commemoration): from L. commemorat , commemorare bring to… … English new terms dictionary
commemorate — verb Syn: celebrate, remember, recognize, acknowledge, observe, mark, pay tribute to, pay homage to, honour, salute … Synonyms and antonyms dictionary
commemorate */ — UK [kəˈmeməreɪt] / US [kəˈmeməˌreɪt] verb [transitive] Word forms commemorate : present tense I/you/we/they commemorate he/she/it commemorates present participle commemorating past tense commemorated past participle commemorated to show that you… … English dictionary
commemorate — transitive verb ( rated; rating) Etymology: Latin commemoratus, past participle of commemorare, from com + memorare to remind of, from memor mindful more at memory Date: 1599 1. to call to remembrance 2. to mark by some ceremony or … New Collegiate Dictionary
commemorate — [[t]kəme̱məreɪt[/t]] commemorates, commemorating, commemorated VERB To commemorate an important event or person means to remember them by means of a special action, ceremony, or specially created object. [V n] One room contained a gallery of… … English dictionary
commemorate — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. celebrate, solemnize, observe, keep, memorialize. See record, celebration, memory. II (Roget s IV) v. Syn. solemnize, honor, memorialize; see admire 1 , celebrate 1 , remember 1 . See Synonym Study … English dictionary for students
